Silvia Braun y Beatriz Cocina Marsiglia, distinción por la oralidad / diploma medalla al mérito 2015

CIINOE-2012PROCLAMADA LA DISTINCIÓN POR LA ORALIDAD / DIPLOMA MEDALLA AL MÉRITO 2015

Otorgada al CELCIT como EXTRAORDINARIA

La institución más prestigiosa en términos de oralidad artística, con sedes en México D. F. y Madrid, fundada y con dirección general del escritor, comunicólogo y hombre de la escena Francisco Garzón Céspedes (Cuba/España), la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE, 1989, y cuyos antecedentes vienen desde 1975), ha otorgado la DISTINCIÓN POR LA ORALIDAD / Diploma Medalla al Mérito en la Oralidad 2015 a una institución y dos mujeres excepcionales:

POR SU EXCEPCIONAL CONTRIBUCIÓN AL DESARROLLO DE LA COMUNICACIÓN, LA CULTURA, EL ARTE, LA ORALIDAD, LA ORALIDAD ESCÉNICA Y EL MEJORAMIENTO HUMANO.
Para obtener la nominación a esta distinción es indispensable ostentar antes, como son los casos, el Premio Iberoamericano de Cultura, Comunicación y Oralidad «Chamán». La distinción, además, muy excepcionalmente se concede como EXTRAORDINARIA.

Los miembros del jurado, integrado por Francisco Garzón Céspedes y Mayda Bustamante Fontes (Cuba/España), Concha de la Casa Paricio (España), y María Amada Heras Herrera y José Víctor Martínez Gil (México), afirman en sus consideraciones y/o en el acta que:

En el año del 40 Aniversario del Movimiento Iberoamericano de Narración Oral Escénica (MIBNOE), el jurado ha decidido otorgar la DISTINCIÓN EXTRAORDINARIA POR LA ORALIDAD / DIPLOMA MEDALLA AL MÉRITO EN LA ORALIDAD 2015 al:

· Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral / CELCIT (España) en sus 40 años, fundado y con la dirección general del hombre de escena Luis Molina López (España), institución que se anticipó desde lo teatral a la integración iberoamericana, y que respaldó desde sus inicios las acciones de F. Garzón Céspedes y de la CIINOE para renovar el antiguo arte de contar y crear un nuevo arte oral escénico esencialmente comunicador.

Y otorgar la DISTINCIÓN POR LA ORALIDAD / DIPLOMA MEDALLA AL MÉRITO EN LA ORALIDAD 2015, con igual carácter, no compartida (cada una LA DISTINCIÓN) y en orden alfabético, a dos mujeres que, cada una en su país, han contribuido a las presencias y extensión de la narración oral escénica, así como a las acciones de la CIINOE y de sus directivos, las, entre más, escritoras, artistas orales, promotoras culturales y profesoras:

· Silvia Braun (Argentina)

· Beatriz Cocina Marsiglia (Uruguay)

La Distinción por la Oralidad la ostenta, entre otras instituciones, la Biblioteca Nacional «José Martí» de Cuba; y, entre otras personalidades, los académicos de la lengua Maruja Vieira (Colombia) y Daniel Gallegos (Costa Rica), el propio Luis Molina López (España) –a título personal–, la exministra de Cultura Carmen Naranjo (Costa Rica, ya fallecida); y, como Extraordinaria, la Prima Ballerina Assoluta y Directora General del Ballet Nacional de Cuba Alicia Alonso.

CIINOE / España, Madrid, Abril de 2015

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *